home mail rss

Мы благодарим

Наши друзья и единомышленники — это компании, организации, форумы, блоги, и, конечно, люди, которые помогают сделать сайт лучше. Взаимодействие с ними сделало сайт красивее и удобнее. Их работа и помощь позволила наполнить сайт информацией, разметить многочисленные материалы о французской музыке. Компании, поддерживающие сайт, рекламируют его, наполняют и спонсируют.

Мы хотим, что бы и Вы знали наших друзей

  • FrenchMusicals — сайт о французской музыке и не только. Интервью и статьи, мюзиклы и клипы, биографии и оперативные новости об исполнителях - всесторонняя, всеобъемлющая информация. Большое количество текстов песен с переводами.
  • Poleteli-otsuda — большая часть переводов,которые вы заказываете выполняется в режиме "вопрос-ответ" именно здесь, и это помогает вам понять слова и содержание любимой песни. Отдельное спасибо за высокую оперативность!
  • Atch-ramirez — самые красивые и точные песенные переводы Mylene Farmer, здесь есть много классных фоток и статей;
  • PatriciaKaas.ru — этот сайт про НЕЕ. Фоторепортажи, видеозаписи интервью и пресс-конференций новости, концертные фото. Подробнейшая дискография и биография певицы. И конечно, песни Patricia Kaas и их переводы ;
  • Ирина — огромное количество переводов Dalida;
  • www.dalida-legenda.com — абсолютно все, что вы захотите узнать о Далиде, про ее жизнь и ее песни, про факты, которые знают все и про то, что известно единицам, про становление звезды и про появление легенды - это все есть на сайте. Сайт для фанатов, для любителей, для тех, кто только познакомился с песнями Далиды.
  • Форум Жака Бреля — форум, посвященный великому бельгийскому артисту Жаку Брелю, отличный ресурс по насыщенности и актуальности материала.
  • belka — самый активный переводчик легендарной Эдит Пиаф! Переводя новую песню у себя на форуме, Ксения тут же отправляет её нам на сайт. Практически все переводы Эдит Пиаф сделаны именно ею, а ко многим она добавила второй вариант, тем самым дав возможность понять песню еще глубже и точнее.
  • Инна Заикина — великолепный переводчик песен, Инна привнесла в сайт совершенно новых исполнителей: Ginie Line, Daniel Levi, а также перевела целый мюзикл Sherazade. Искренне надеемся, что это только начало длительного и плодовитого сотрудничества между нашими сайтами!
  • Андрей Панченко — активно помогает в поиске mp3 песен для сайта. Многие записи, которые можно прослушать на сайте прислал именно он. Кроме этого, Андрей является переводчиком с французского языка и публикует свои переводы на нашем сайте.

Присылайте и вы свои переводы песен или узнайте как поддержать этот сайт.

Новости

Новый формат общения — BLOG-lyrics!
Дальше →

Загружайте mp3 не дожидаясь модерации переводов!
Дальше →

Все новости

Понравился сайт? — скажи «Спасибо!»